Habitar(se)

 

Habitar es una de las acciones más importantes para el hombre; un proceso de conocimiento y adaptación por el cual ocupa un lugar y se apodera de él.  Atraída por la influencia que tiene la arquitectura sobre el ser humano y, sobre todo, sobre el uso y conexión que hace éste con el espacio que le rodea y consigo mismo, he realizado la serie de collage “Habitar(se)” en torno a las ideas de “habitar el espacio” y “habitarse a uno mismo”.

Habitar

La obsesión contemporánea por el collage demuestra una nostalgia de las huellas del tiempo. Y en relación al espacio, no solo la ciudad es la forma artística del collage por excelencia (un montaje de texturas, épocas, impresiones, rutinas…) sino que el hombre encuentra estimulantes los edificios y las ciudades antiguas porque le ubican en la historia;  museos del tiempo habitados y re-habitados. Por eso, he utilizado fotografías olvidadas de monumentos, paisajes, edificios y calles, habitándolas con geometrías de color que representan la huella actual; un apropiacionismo que da vida a estos espacios.

-se

En relación a esto, pienso que el hombre debe aprender a habitarse a uno mismo para poder recibir invitados. La mente se distribuye como una casa y debemos convertirla en nuestro hogar, con sus desvanes y trasteros, sus puertas abiertas y sus cajas fuertes. En estos collage utilizo recortes descontextualizados de su fotografía inicial, creando imágenes nuevas que, sencillamente, hablan de nosotros. 

·    ·    ·   

Inhabiting is one of the most important actions for man; a process of knowledge and adaptation by which he occupies a place and makes it his own. Attracted by the influence that architecture has upon human beings and, most of all, upon the use and connection they have with the space that surrounds them and with the space, I have developed the collage series “Habitar(se)” in relation to the ideas of “inhabiting the space” and “inhabiting one self”.

 Habitar

A contemporary obsession for collage proves nostalgia for the footprints of time. And in regards to space, not only the city is the collages flagship artistic form (a montage of textures, epochs, impressions, routines…) but also man finds old buildings and cities exhilarating because they locate him within history, museums of time inhabited and re-inhabited. For this reason, I have used forgotten photographs of monuments, landscapes, buildings and streets, inhabiting them with colourful geometries that represent the current footprint; an appropriationism which gives life to these spaces.

-se

In relation to this, I think that man has to learn to inhabit oneself before welcoming guests. Our mind is distributed like a house and we must transform it into our home, with its attics and storerooms, its open doors and its safe boxes. In these collages I use decontextualized cuts rom their initial photograph, creating new images, which quite simply, talk about us.

 

habitarse5habitarse5
habitarse7habitarse7
habitarse15habitarse15
habitarse13habitarse13
habitarse12habitarse12
habiarse11habiarse11
habitarse14habitarse14
habitarse16habitarse16